Change-couleur

Change-couleur

Stéphane Olijnyk - Fiction - 35 min - 2021

Synopsis : Abidjan. Ali, jeune homosexuel musulman, assiste à contrecœur au mariage catholique de son amant Saint. Il tente de préserver les apparences mais Maël, un responsable import-export français présent aux festivités, comprend très vite la nature des relations qui unit les deux hommes et va exercer un chantage sexuel sur Ali…

Diffusion : ARTE (27 mars 2022), TV RENNES (16 mars 2023), ARTE (27 mai 2023)

Sélections en festival :

13th KASHISH MUMBAI INTERNATIONAL QUEER FILM FESTIVAL (1er juin – 5 juin 2022) dans le programme « MATTERS OF HEART »

35th CONNECTICUT’S LGBTQ FILM FESTIVAL (3 – 12 juin 2022) dans le programme « AWAY WE GO : INTERNATIONAL SHORTS I

43th DURBAN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL – DIFF (21 – 31 juillet 2022)

CHARLOTTE FILM FESTIVAL (28 septembre – 2 octobre 2022) sélectionné dans la catégorie « Narrative feature »

Honorable mention : narrative features

BRUSSELS SHORT FILM FESTIVAL (26 avril 2023 – 6 mai 2023) dans le cadre d’une carte blanche ARTE – moyens métrages

Pour en savoir plus :

ITW DU RÉALISATEUR SUR ARTE

CHANGE-COULEUR VU PAR VINII REVLON

On en parle sur le net :

Une chose fait la particularité de ce film de Stéphane Olijnyk; il aborde un sujet, qui, dans la plupart des pays africains, est considéré comme un crime, dans le meilleur des cas comme un tabou… Quoi donc ? Je sais ! Vous vous impatientez. Je crache le morceau : l’homosexualité. Deux hommes amoureux l’un de l’autre dans une société où faire son coming-out ressemble à un aveu de mort (…)

A Abidjan (Côte d’Ivoire), Ali, jeune gay musulman, assiste au mariage de son amant, Saint, avec une femme. Il y fait la connaissance de Maël, un Français. Celui-ci ne tardera pas à comprendre le lien qui unit les deux hommes et n’hésitera pas à exercer un chantage sexuel sur Ali. Tel est le synopsis de Change-couleur, le court métrage de Stéphane Olijnyk à découvrir sur Arte.tv Le titre, synonyme de « caméléon », fait référence à la manière dont des homosexuels sont obligés d’avoir recours à une « double vie » pour dissimuler leur orientation sexuelle et se protéger de l’homophobie de la société. Le réalisateur, qui avait signé en 2018 Ursinho, un film court sur la condition homosexuelle au Brésil, s’intéresse ici à la situation des gays en Côte d’Ivoire, un pays où l’homosexualité n’est pas illégale mais où les gays subissent notamment le poids des religions musulmanes et catholiques.

A pretty good « LGBTQIA+ fiction » (as the channel labelled it, damn), tebse enough to entertain while more interesting than what they usually manage to be when they’re focused on the characters’s Sexualität. Review by Rei Ayanami

Depiction of the limited way to cure of being queer in the conservative family is by getting masked marriage. Review by jimthen

CHAMELEON (Change-couleur) (2021) is a 35-minute short fiction film by Stéphane Olijnyk, a French director and screenwriter. In French with English subtitles, it was shot in Abidjan, Côte d’Ivoire and it is one of the very few LGBTQIA+ fictions shot in West Africa, where most of the countries have laws that criminalize homosexuality.

Change-couleur opens with an erotic scene between two black men in close-upshot, but this moment of intimacy is immediately cut off with a warning of the risk that comes with such a relationship. Through their conversation, the viewer understands that outside of this room, there is a different world that neither understands them nor accepts them, so they have to find ways to blend in, like chameleons.

Saint (Cédric Djédjé) chooses to seal every suspicion regarding his gay agenda with a heterosexual marriage, and Ali (Franck O’Neil Servain) Saint wife’s nephew is compelled to attend and dance at his wedding. After a traditional dance performance, Ali comes in voguing, gazing into the eye of his secret lover, and the moment is intensified with the music and reddish intimate lightning. He gets noticed by Saint’s invitee in the audience, Maël, who lives in Paris and does import-export like Saint. This encounter would led to Ali’s ousting.

Casting

  • Franck O’Neil
  • Eebra Tooré
  • Cédric Djédjé
  • Fernando David Todejrapou
  • Fulbert Bayili
  • Satou N’Diaye

Équipe technique

Réalisation : Stéphane Olijnyk

Scénario : Stéphane Olijnyk

1ère assistante réalisateur : Lena Jaffré

Casting : Sophie Martin et Wobinshine

Images : Guillaume Kozakiewiez

Son : Pablo Salaün

Costumes : Soumeymane Kamandie

Décors : Lopez François Zunon, Adama Bamba

Montage : Florence Ricard

Étalonnage : Yannig Willmann

Musique : Alexandre Chaigniau

Mixage : Henry Puizillout

Producteur exécutif France : Stéphane Olijnyk (Fury)

Producteur exécutif Côte d’Ivoire : Chantal Djédjé (La Fabrique Culturelle)

Directeur de production : Karine Charasse

Produit par : Jean-Fabrice Janaudy, Stéphane Olijnyk

En coproduction avec Tébéo, Tébésud, TVR

Avec le soutien de La Région Bretagne

En partenariat avec le CNC

Avec le soutien du Centre National de la Cinématographique

Avec la participation de Arte France